Prevod od "ele esta" do Srpski


Kako koristiti "ele esta" u rečenicama:

Esta elogiando o Cal e ele esta todo babado.
Hvali Cala, a on to prihvaæa s oduševljenjem.
Me desculpe mas ele esta certo.
Žao mi je. Ali ima pravo.
Ele esta na UTI do Hospital Nossa Senhora do Milagre Inútil.
Da. On je u Našoj Gospi od Bezvrednih Èuda.
Jane, acho que ele esta envolvido em várias atividades criminosas.
Verujem da je Vinsent umešan u razne kriminalne radnje.
Ouça, ele esta muito ocupado pilotando jatos, defendendo o país.
Slušaj, zauzet je letenjem avionom, braneæi otadžbinu.
Detesto dar um golpe quando ele esta solto.
Ne bih da radim nešto dok je ovaj mali na slobodi.
Senhoras e senhores, vim de Detroit... para prestar homenagem a ele esta noite.
Dame i gospodo, došao sam čak iz Detroita da večeras budem sa ovim čovekom, da iskažem čast ovom čoveku.
Mas ele esta muito sensibilizado com a sua preocupação.
Da, ali dirnut je vašom brigom.
O que nos Confundiu foi a assinatura do Dr. Gonzo no telegrama de Los Angeles quando sabíamos que ele esta aqui no hotel.
Ono što nas je zbunilo je... Dr. Gonzov potpis je na telegramu iz Los Angelesa u trenutku kada smo znali da je ovdje.
Falei com ele esta manhã, e ele confessou tudo.
Prièala sam sa njim jutros i sve mi je odao!
Ele esta usando uma jaqueta preta que deve ter o nome CTU.
Nosi tamnu... braon jaknu na kojoj je CTU identifikacija.
Sem ele, esta parte ficaria exposta, um patinho na lagoa.
Bez njega je ta strana laka meta.
Tive o presentimento de que ficaria com ele esta noite.
Imao sam osjeæaj da æe biti nešto veèeras.
Ele morreu 8 meses atrás, e tivemos trabalho para decifrar... o que ele esta dizendo nas fitas, mas está tarde, conseguimos.
Poginuo je prije 8 mjeseci. Nismo mogli rastumaèiti šta govori. Konaèno smo uspjeli.
Certeza, você diz isto agora, enquanto ele esta na sala.
Naravno, tako kažeš sada, dok je on ovdje.
Ele esta aqui para arremessar cartas na bunda do Wee Man.
Došao je bacati karte u Wee Manovu guzicu.
É como Polo perguntanto pra Ícaro porque ele esta construindo Asas.
To je kao da Apolo pita Ikarusa zašto pravi krila?
Já faz um ano que ele esta conosco, já teve alguma conversa com ele?
Za godinu dana koliko je ovde, da li si i jednom razgovarao sa èovekom?
Ele esta falando sério sobre não dar tratamento preferencial Ele está fazendo de você um exemplo.
И како би доказао да се третман мења, ти ћеш бити пример.
Ele esta bem, mas temos que descansar, vamos.
On je u redu, ali sada idemo da se odmorimo, hajde.
Ele esta dizendo que foi Cristo.
On govori da je bio Hrist. Oh, ne.
Uma testemunha de muita credibilidade acabou de aparecer e ele esta disposto a testemunhar.
Врло поуздан свиједок је дошао и спреман је свједочити.
Eu falei com ele esta manhã.
Ne, jutros sam prièala sa njim.
Alem do mais, ele esta certo, ela é minha responsabilidade.
Osim toga, u pravu je. Moja je odgovornost bila.
Sem ele, esta companhia está em sérios apuros.
Bez njega, ova kompanija je drastièno ugrožena.
Só preciso de uma pista de para onde ele esta indo.
Samo mi treba trag o tome gde ide.
Prometi ao Mitch que assistiria um jogo com ele esta noite, e...
Obeæao sam Mièu da æu odgledati utakmicu sa njim veèeras i...
O que, então o arqueiro atira nele de outro prédio vai até onde ele esta, acaba com os seguranças e entao atira algumas flechas?
Maskirani ga je upucao iz druge zgrade prešao kod njega, savladao mu obezbeðenje i ispalio par strela?
Eu conversei com ele esta manhã, ofereci não só minhas condolências mas também minha garantia pessoal farei tudo o que puder para que o criminoso seja trazido a justiça.
Razgovarao sam jutros s njime, ne samo da mu izrazim suèut, veæ i da mu lièno zagarantujem da æu uèiniti sve šta je moguæe da zloèinca privedem pravdi.
De qualquer maneira, ele esta insistindo que eu...
I tako, on inzistira da ja...
Acho que vou escrever para ele esta noite.
Мислим да ћу му вечерас писати.
É uma mina... e ele esta sendo muito bem pago para que ninguém saiba da sua existência.
To je rudnik... i dobio je puno novca da se postara da za njega nitko ne sazna.
Que tesouro deixou para ele esta noite?
Koje dragocenosti si mu veèeras ostavila?
Desde isso seja feito, assumindo que nós continuamos vivos, ele esta indo com Teach.
Kad se ovo bude završilo, uz pretpostavki da još budemo živi, otiæi æe sa Tièom.
E além disto, alguns de vocês devem estar pensando, "que diabo ele esta querendo dizer?"
Sem toga, neki od vas se možda pitaju šta to, dođavola, znači?
O gimnosofista disse, "Por que ele esta conquistando o mundo?
Gimnozof je mislio, "Čemu osvajanje sveta?
1.0945448875427s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?